Захист даних та юридична інформація

Зберігання персональних даних

Ми дуже серйозно ставимося до захисту ваших персональних даних і дотримуємося законодавства про захист даних (Федеральний закон про захист даних, BDSG і Загальний регламент про захист даних, GDPR). Персональні дані зберігаються на цьому веб-сайті лише в тому обсязі, який є технічно необхідним. За жодних обставин зібрані дані не будуть продані. Якщо дані передаються третім особам (наприклад, в рамках використання певних плагінів від Google та інших постачальників), ви знайдете детальну інформацію на цій сторінці. Формулювання GDPR з поясненнями термінів і детальним описом ваших прав можна знайти тут: Загальний регламент захисту даних

Центр, відповідальний за обробку даних

Обробка даних на цьому веб-сайті здійснюється оператором веб-сайту. Контактні дані можна знайти у відбитку цієї домашньої сторінки або у відповідній навігації чи в нижньому колонтитулі.

Контактні форми та інші форми

Якщо у вас є можливість ввести персональні дані (наприклад, адресу електронної пошти або ім’я та адресу в контактній формі) на нашому веб-сайті, розкриття цих даних вами як користувачем є виключно добровільним. Особисті дані, які ви вводите у формах, шифруються за допомогою SSL або, якщо вони не змінені, передаються електронною поштою.

Право на доступ, право на виправлення, право на обмеження обробки, право на перенесення даних і право на видалення ваших даних

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримувати інформацію про персональні дані, які зберігаються про вас, їхнє походження та отримувачів, а також мету зберігання. Ви також маєте право на перенесення даних та обмеження їх обробки. Якщо у вас виникли запитання або вам потрібна інформація, будь ласка, зв’яжіться з нами в будь-який час. Ви можете знайти контактну інформацію в юридичному повідомленні. Ви також маєте право подати скаргу до відповідного державного уповноваженого із захисту даних. Крім того, ви маєте право на видалення або виправлення всіх ваших збережених даних, якщо інші правові норми не передбачають їх зберігання або не забороняють внесення змін.

Постачальник сторінок автоматично збирає і зберігає інформацію в так званих файлах журналу сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. Це тип і версія браузера, використовувана операційна система, URL-адреса перенаправлення, ім’я хоста комп’ютера, з якого здійснюється доступ, дата і час запиту до сервера, а також IP-адреса.

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних. Дані зберігаються з метою забезпечення роботи, безпеки та оптимізації веб-сервера і видаляються через 30 днів.

Використання Matomo (раніше: Piwik) Якщо на цьому веб-сайті використовується Matomo (раніше: Piwik), програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом для статистичного аналізу доступу відвідувачів, повідомляємо, що Matomo використовується без файлів cookie, а ваша IP-адреса анонімізується одразу після обробки та перед збереженням. Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних. Дані також будуть видалені не пізніше, ніж через один рік. Matomo не зберігає жодних персональних даних або даних, що дозволяють ідентифікувати особу.

Використання файлів cookie

Інтернет-сторінки можуть використовувати так звані файли cookie в декількох місцях. Вони служать для того, щоб зробити наш веб-сайт більш зручним, ефективним і безпечним. Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому комп’ютері і зберігаються вашим браузером. Більшість файлів cookie, які ми використовуємо, є так званими “сесійними”. Вони автоматично видаляються в кінці вашого візиту. Файли cookie не завдають жодної шкоди вашому комп’ютеру і не містять вірусів.

Ви можете налаштувати параметри свого браузера таким чином, щоб файли cookie не приймалися і не зберігалися взагалі або лише в обмеженому обсязі. Однак, якщо ви скористаєтеся цією опцією, зручність використання цього веб-сайту може бути обмежена.

Додаткову інформацію про використання файлів cookie можна знайти тут:Політика використання файлівcookie

Використання соціальних мереж (Facebook, Twitter, Google+, Xing, LinkedIn, WhatsApp)

На нашому сайті можуть бути інтегровані плагіни соціальних мереж, таких як Facebook, Twitter, Google+, Xing, WhatsApp або LinkedIn. Ви можете розпізнати плагіни за логотипами та кнопками мереж на нашому сайті. Коли ви відвідуєте наш сайт, між вашим браузером і сервером соціальної мережі встановлюється зв’язок за допомогою відповідного плагіна. Потім ці мережі отримують інформацію про те, що ви відвідали наш сайт із зазначенням вашої IP-адреси. Як тільки ви використовуєте кнопки соціальної мережі, перебуваючи у своєму обліковому записі, ви можете пов’язати вміст наших сторінок з вашим профілем користувача. Це дозволяє соціальній мережі пов’язати ваше відвідування наших сторінок з вашим обліковим записом. Ми хотіли б зазначити, що, як провайдер сторінок, ми не знаємо про зміст переданих даних або їх використання провайдерами соціальних мереж. Більш детальну інформацію про це можна знайти в політиці конфіденційності відповідних соціальних мереж. Якщо ви не хочете, щоб ваше відвідування наших сторінок було пов’язане з вашим обліковим записом користувача, будь ласка, вийдіть з вашої соціальної мережі.

Політика конфіденційності від Facebook
Політика конфіденційності Twitter
Політика конфіденційності від Google
Політика конфіденційності від Xing
Політика конфіденційності LinkedIn
Політика конфіденційності від WhatsApp

Використання Google Maps

Наш сайт може використовувати Карти Google для відображення карт і прокладання маршрутів. Карти Google експлуатуються компанією Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Коли ви відвідуєте веб-сайт, Google отримує інформацію про те, що ви отримали доступ до відповідної сторінки нашого веб-сайту. Це відбувається незалежно від того, чи маєте ви обліковий запис Google і чи ввійшли в нього. У випадку, якщо ви ввійшли через обліковий запис Google під час використання веб-сайту, дані будуть пов’язані безпосередньо з вашим обліковим записом. Якщо ви не бажаєте, щоб це сталося, ви повинні вийти з облікового запису перед використанням нашого веб-сайту. Використовуючи Карти Google, ви даєте згоду на збір, обробку та використання даних, зібраних автоматично, а також даних, які ви вводите, компанією Google. Умови використання Карт Google можна знайти за посиланням Умови використання Карт Google. Додаткову інформацію про захист даних в Google можна знайти в розділах Прозорість і вибір та Політика конфіденційності.

Використання YouTube

Наш сайт може використовувати плагіни з сайту YouTube, який управляється компанією Google. Оператором сторінок є YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Коли ви відвідуєте одну з наших сторінок, оснащену плагіном YouTube, встановлюється з’єднання з серверами YouTube. Це повідомляє серверу YouTube, яку з наших сторінок ви відвідали. Якщо ви ввійшли у свій обліковий запис Google/YouTube, ви дозволяєте Google/YouTube пов’язувати ваше відвідування нашого веб-сайту безпосередньо з вашим обліковим записом. Ви можете запобігти цьому, вийшовши зі свого облікового запису перед відвідуванням нашого веб-сайту. Додаткову інформацію про обробку даних користувачів можна знайти в політиці конфіденційності YouTube

Інформаційний бюлетень

Ми також можемо запропонувати вам можливість підписатися на розсилку новин через наш веб-сайт. Реєстрація на розсилку відбувається за допомогою процедури подвійної реєстрації. Це означає, що як тільки ви зареєструвалися за допомогою адреси електронної пошти, на цю адресу буде надіслано електронний лист з підтвердженням. Реєстрація буде завершена лише тоді, коли ви натиснете на посилання для підтвердження в цьому електронному листі. В іншому випадку реєстрація закінчиться, а дані будуть видалені. Після підтвердження ваша електронна адреса буде збережена з метою надсилання вам інформаційного бюлетеня. Ви можете будь-коли скасувати свою підписку на розсилку і відписатися від неї. Ви можете надіслати нам повідомлення про скасування підписки, натиснувши на посилання для відписки в інформаційному бюлетені або надіславши нам електронного листа.

Бібліотеки скриптів і веб-шрифтів

Ми можемо використовувати бібліотеки скриптів і веб-шрифтів, такі як Google Web Fonts, на цьому веб-сайті, щоб представити наш контент у привабливий спосіб. Доступ до бібліотек скриптів або веб-шрифтів здійснюється через з’єднання з оператором бібліотеки. Оператори таких бібліотек теоретично можуть збирати дані. Політику конфіденційності оператора бібліотек Google, яку ми можемо використовувати, можна знайти тут: www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Google reCAPTCHA

Цей веб-сайт може використовувати сервіс reCAPTCHA, що надається компанією Google Inc (Google) для захисту ваших запитів через форму на сайті. Метою reCAPTCHA є запобігання зловживанню веб-формами. Використання включає передачу вашої IP-адреси і, можливо, інших даних форми в Google для використання сервісу reCAPTCHA. Використовуючи наші форми, ви погоджуєтеся з цим процесом і політикою конфіденційності Google. Якщо ви не бажаєте користуватися цією послугою, будь ласка, скористайтеся можливістю надіслати нам повідомлення безпосередньо електронною поштою.

Додаткову інформацію про політику конфіденційності Google можна знайти за посиланням: www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Інформацію про reCaptcha можна знайти тут:http://www.google.com/recaptcha.

Відмова від відповідальності

Незважаючи на ретельну перевірку контенту, ми не несемо відповідальності за зміст зовнішніх посилань. Оператори сторінок, на які ведуть посилання, несуть повну відповідальність за їхній зміст.

Авторське право/джерела зображень

Фотографії, зображення та ілюстрації можуть бути надані зовнішніми агентствами або, якщо вони не перебувають у їхньому володінні, є власністю оператора веб-сайту. Будь-які фотографії, зображення та ілюстрації із зовнішніх джерел мають назву або позначення на зображенні. Усі тексти та зображення захищені авторським правом і не можуть бути використані без дозволу.