Protezione dei dati e informazioni legali

Conservazione dei dati personali

Prendiamo molto sul serio la protezione dei tuoi dati personali e rispettiamo la legge sulla protezione dei dati (Federal Data Protection Act, BDSG e General Data Protection Regulation, GDPR). I dati personali vengono memorizzati su questo sito web solo nella misura tecnicamente necessaria. In nessun caso i dati raccolti saranno venduti. Se i dati vengono trasmessi a terzi (ad esempio nel contesto dell’utilizzo di alcuni plugin di Google e di altri fornitori), troverai informazioni dettagliate in questa pagina. Il testo del GDPR con le spiegazioni dei termini e le descrizioni dettagliate dei tuoi diritti sono disponibili qui: Regolamento generale sulla protezione dei dati

Centro responsabile del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall’operatore del sito. Troverai i dettagli di contatto nell’impronta di questa homepage o nella navigazione corrispondente o nell’area del piè di pagina.

Moduli di contatto e altri moduli

Se hai la possibilità di inserire dati personali (ad esempio il tuo indirizzo e-mail o il tuo nome e indirizzo in un modulo di contatto) sul nostro sito web, la divulgazione di questi dati da parte tua come utente è espressamente volontaria. I dati personali inseriti nei moduli sono criptati tramite SSL o, se non modificati, trasmessi via e-mail.

Diritto di accesso, diritto di rettifica, diritto alla limitazione del trattamento, diritto alla portabilità dei dati e diritto alla cancellazione dei tuoi dati.

Hai il diritto di ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che ti riguardano, sulla loro origine, sui destinatari e sulle finalità della conservazione. Hai inoltre il diritto alla portabilità dei dati e alla limitazione del trattamento. Per qualsiasi domanda o informazione, contattaci in qualsiasi momento. I dettagli di contatto si trovano nell’impronta. Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo al responsabile della protezione dei dati del rispettivo Stato. Inoltre, hai il diritto di far cancellare o correggere tutti i tuoi dati memorizzati, a meno che altre norme di legge non ne prescrivano la conservazione o ne vietino la modifica.

Il fornitore delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Si tratta del tipo e della versione del browser, del sistema operativo utilizzato, dell’URL di riferimento, del nome host del computer di accesso, della data e dell’ora della richiesta al server e dell’indirizzo IP.

Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. I dati vengono memorizzati ai fini del funzionamento, della sicurezza e dell’ottimizzazione del server web e vengono cancellati dopo 30 giorni.

Utilizzo di Matomo (in precedenza: Piwik)
Se su questo sito web viene utilizzato Matomo (precedentemente: Piwik), un software open source per l’analisi statistica degli accessi dei visitatori, ti informiamo che Matomo viene utilizzato senza cookie e il tuo indirizzo IP viene anonimizzato subito dopo l’elaborazione e prima di essere memorizzato. Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. I dati saranno inoltre cancellati al più tardi dopo un anno. Matomo non memorizza alcun dato personale o di identificazione personale.

Utilizzo dei cookie

Le pagine Internet possono utilizzare i cosiddetti cookie in diversi punti. Servono a rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e salvati dal tuo browser. La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Vengono cancellati automaticamente al termine della visita. I cookie non danneggiano il tuo computer e non contengono virus.

Puoi configurare le impostazioni del tuo browser in modo che i cookie non vengano accettati e memorizzati affatto o solo in misura limitata. Tuttavia, se utilizzi questa opzione, potrebbero esserci delle limitazioni alla fruibilità del sito web.

Ulteriori informazioni sull’uso dei cookie sono disponibili qui:
Informativa sui cookie

Utilizzo dei social network (Facebook, Twitter, Google+, Xing, LinkedIn, WhatsApp)

I plugin di social network come Facebook, Twitter, Google+, Xing, WhatsApp o LinkedIn possono essere integrati nelle nostre pagine. Puoi riconoscere i plugin dai loghi e dai pulsanti delle reti presenti sul nostro sito. Quando visiti le nostre pagine, viene stabilita una connessione tra il tuo browser e il server del social network tramite il relativo plugin. Queste reti ricevono l’informazione che l’utente ha visitato il nostro sito con il suo indirizzo IP. Se utilizzi i pulsanti dei social network mentre sei connesso al tuo account, puoi collegare i contenuti delle nostre pagine al tuo profilo utente. Questo permette al social network di associare la tua visita alle nostre pagine al tuo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di provider delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte dei provider dei social network. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nelle informative sulla privacy dei rispettivi social network. Se non vuoi che la tua visita alle nostre pagine venga assegnata al tuo account utente, ti invitiamo a disconnetterti dal tuo social network.

Informativa sulla privacy di Facebook
Informativa sulla privacy di Twitter
Informativa sulla privacy di Google
Informativa sulla privacy di Xing
Informativa sulla privacy di LinkedIn
Informativa sulla privacy di WhatsApp

Utilizzo di Google Maps

Il nostro sito web può utilizzare Google Maps per visualizzare le mappe e creare indicazioni stradali. Google Maps è gestito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Quando l’utente visita il sito web, Google riceve l’informazione che l’utente ha visitato la pagina corrispondente del nostro sito web. Questo avviene anche indipendentemente dal fatto che tu abbia un account Google e che tu abbia effettuato l’accesso. Nel caso in cui l’utente abbia effettuato l’accesso tramite un account Google durante l’utilizzo del sito web, i dati verranno assegnati direttamente al suo account. Se non desideri che ciò accada, devi effettuare il logout prima di utilizzare il nostro sito web. Utilizzando Google Maps, acconsenti alla raccolta, all’elaborazione e all’utilizzo dei dati raccolti automaticamente e dei dati inseriti da Google. Le condizioni d’uso di Google Maps sono disponibili all’indirizzo Condizioni d’uso di Google Maps. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati di Google sono disponibili alla voce Trasparenza e scelte e Informativa sulla privacy.

Utilizzo di YouTube

Il nostro sito web può utilizzare i plug-in del sito YouTube gestito da Google. Il gestore delle pagine è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA. Quando visiti una delle nostre pagine dotate di un plug-in di YouTube, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo comunica al server di YouTube quali delle nostre pagine hai visitato. Se sei connesso al tuo account Google/YouTube, permetti a Google/YouTube di associare la tua visita al nostro sito web direttamente al tuo account. Puoi evitare che ciò accada disconnettendoti dal tuo account prima di visitare il nostro sito web. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube.

Newsletter

Potremmo anche offrirti la possibilità di iscriverti a una newsletter tramite il nostro sito web. La registrazione alla newsletter avviene tramite la procedura di double opt-in. Ciò significa che non appena ti sarai registrato con un indirizzo e-mail, riceverai un’e-mail di conferma a questo indirizzo. La registrazione è completa solo quando clicchi sul link di conferma contenuto in questa e-mail. In caso contrario, la registrazione scadrà e i dati verranno cancellati. Dopo la conferma, il tuo indirizzo e-mail sarà memorizzato allo scopo di inviarti la newsletter. Puoi cancellare la tua iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento e annullare l’iscrizione alla newsletter. Puoi inviarci la tua cancellazione cliccando sul link di annullamento dell’iscrizione contenuto nella newsletter o inviandoci un messaggio via e-mail.

Librerie di script e font web

Su questo sito web possiamo utilizzare librerie di script e font web come Google Web Fonts per presentare i nostri contenuti in modo accattivante. Le librerie di script o di font web vengono richiamate tramite una connessione all’operatore della libreria. In teoria è possibile per gli operatori di queste biblioteche raccogliere dati. L’informativa sulla privacy del gestore della biblioteca Google, che potremmo utilizzare, è disponibile qui: www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Google reCAPTCHA

Per proteggere le tue richieste tramite il modulo della homepage, questa homepage potrebbe utilizzare il servizio reCAPTCHA fornito da Google Inc. (Google). ReCAPTCHA è utilizzato per prevenire l’uso improprio dei moduli web. L’utilizzo comprende la trasmissione del tuo indirizzo IP ed eventualmente altri dati del modulo a Google per l’utilizzo del servizio reCAPTCHA. Utilizzando i nostri moduli, l’utente accetta questa procedura e l’informativa sulla privacy di Google. Se non desideri utilizzare questo servizio, utilizza l’opzione per inviarci direttamente un messaggio via e-mail.

Ulteriori informazioni sull’informativa sulla privacy di Google sono disponibili all’indirizzo: www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Puoi trovare informazioni su reCaptcha qui:
http://www.google.com/recaptcha.

Esclusione di responsabilità

Nonostante l’attento controllo dei contenuti, non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto dei link esterni. Gli operatori delle pagine collegate sono gli unici responsabili del loro contenuto.

Copyright/Fonti di immagini

Foto, immagini e illustrazioni possono essere fornite da un’agenzia esterna o, se non in loro possesso, sono di proprietà dell’operatore del sito. Tutte le foto, le immagini e le illustrazioni provenienti da fonti esterne sono nominate o etichettate sull’immagine. Tutti i testi e le immagini sono protetti da copyright e non possono essere utilizzati senza autorizzazione.

Prodotto in Liechtenstein.
Disponibile in tutto il mondo.

Per saperne di più