Защита на данните и правна информация

Съхраняване на лични данни

Ние се отнасяме много сериозно към защитата на вашите лични данни и спазваме закона за защита на данните (Федерален закон за защита на данните, BDSG и Общ регламент за защита на данните, GDPR). Личните данни се съхраняват на този уебсайт само до степента, която е технически необходима. При никакви обстоятелства събраните данни няма да бъдат продавани. Ако данните се предават на трети страни (напр. като част от използването на определени плъгини от Google и други доставчици), ще намерите подробна информация на тази страница. Формулировката на GDPR с обяснения на термините и подробно описание на правата ви можете да намерите тук: Общ регламент за защита на данните

Център, отговорен за обработката на данни

Обработката на данни в този уебсайт се извършва от оператора на уебсайта. Данните за контакт могат да бъдат намерени в отпечатъка на тази начална страница или в съответната навигация, или в долния колонтитул.

Форми за контакт и други форми

Ако имате възможност да въведете лични данни (напр. имейл адрес или име и адрес във формуляр за контакт) на нашия уебсайт, разкриването на тези данни от вас като потребител е изрично доброволно. Личните данни, които въвеждате във формулярите, се криптират с помощта на SSL или, ако не са модифицирани, се предават по електронна поща.

Право на достъп, право на коригиране, право на ограничаване на обработката, право на преносимост на данните и право на изтриване на вашите данни

Имате право по всяко време да получите безплатна информация за съхраняваните лични данни за вас, техния произход и получатели, както и за целта на съхранението. Също така имате право на преносимост на данните и на ограничаване на обработката. Ако имате някакви въпроси или се нуждаете от информация, моля, свържете се с нас по всяко време. Данните за контакт можете да намерите в правното известие. Също така имате право да подадете жалба до съответното длъжностно лице по защита на данните в държавата. Освен това имате право да поискате всички съхранявани данни да бъдат изтрити или коригирани, освен ако други законови разпоредби не предписват съхранение или не забраняват промени.

Доставчикът на страниците автоматично събира и съхранява информация в т.нар. сървърни лог-файлове, които вашият браузър автоматично ни предава. Това са типът и версията на браузъра, използваната операционна система, препращащият URL адрес, името на хоста на компютъра, от който се осъществява достъпът, датата и часът на запитването към сървъра и IP адресът.

Тези данни не са обединени с други източници на данни. Данните се съхраняват за целите на експлоатацията, сигурността и оптимизацията на уеб сървъра и се изтриват след 30 дни.

Използване на Matomo (предишно наименование: Piwik) Ако на този уебсайт се използва Matomo (предишно наименование: Piwik), софтуер с отворен код за статистически анализ на достъпа на посетителите, ви информираме, че Matomo се използва без бисквитки и вашият IP адрес се анонимизира веднага след обработката и преди да бъде запазен. Тези данни не се обединяват с други източници на данни. Данните също така ще бъдат изтрити най-късно след една година. Matomo не съхранява никакви лични данни или данни, които могат да бъдат идентифицирани.

Използване на бисквитки

Интернет страниците могат да използват така наречените „бисквитки“ на няколко места. Те служат, за да направят нашия уебсайт по-удобен за ползване, по-ефективен и по-сигурен. Бисквитките са малки текстови файлове, които се съхраняват на вашия компютър и се запазват от вашия браузър. Повечето от бисквитките, които използваме, са така наречените „сесийни бисквитки“. Те се изтриват автоматично в края на вашето посещение. Бисквитките не причиняват никакви щети на вашия компютър и не съдържат вируси.

Можете да конфигурирате настройките на браузъра си така, че „бисквитките“ да не се приемат и съхраняват изобщо или само в ограничена степен. Ако обаче използвате тази опция, използваемостта на този уебсайт може да бъде ограничена.

Допълнителна информация за използването на „бисквитки“ можете да намерите тук:Политика за използване на „бисквитки

Използване на социални мрежи (Facebook, Twitter, Google+, Xing, LinkedIn, WhatsApp)

На нашия уебсайт могат да бъдат интегрирани плъгини от социални мрежи като Facebook, Twitter, Google+, Xing, WhatsApp или LinkedIn. Можете да разпознаете плъгините по логата и бутоните на мрежите на нашия сайт. Когато посещавате нашия уебсайт, се установява връзка между вашия браузър и сървъра на социалната мрежа чрез съответната приставка. След това тези мрежи получават информация, че сте посетили нашия сайт с вашия IP адрес. Щом използвате бутоните на социалните мрежи, докато сте влезли в профила си, можете да свържете съдържание от нашите страници с потребителския си профил. Това позволява на социалната мрежа да свърже посещението Ви на нашите страници с Вашия потребителски профил. Бихме искали да отбележим, че като доставчик на страниците нямаме представа за съдържанието на предаваните данни или за използването им от доставчиците на социални мрежи. Допълнителна информация по този въпрос можете да намерите в политиката за поверителност на съответните социални мрежи. Ако не желаете посещението Ви на нашите страници да бъде причислено към Вашия потребителски профил, моля, излезте от Вашата социална мрежа.

Политика за поверителност от Facebook
Политика за поверителност на Twitter
Политика за поверителност от Google
Политика за поверителност от Xing
Политика за поверителност от LinkedIn
Политика за поверителност от WhatsApp

Използване на Google Maps

Нашият уебсайт може да използва Google Maps за показване на карти и създаване на упътвания. Google Maps се управлява от Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Когато посещавате уебсайта, Google получава информация, че сте посетили съответната страница на нашия уебсайт. Това се случва и независимо дали имате профил в Google и сте влезли в него. В случай че сте влезли в профила си в Google, докато използвате уебсайта, данните ще бъдат присвоени директно към вашия профил. Ако не желаете това да се случи, трябва да излезете от профила си, преди да използвате нашия уебсайт. Използвайки Google Maps, Вие се съгласявате със събирането, обработката и използването на автоматично събраните данни и на въведените от Вас данни от страна на Google. Условията за използване на Google Maps можете да намерите на адрес Условия за използване на Google Maps. Допълнителна информация за защитата на данните в Google можете да намерите в раздел Прозрачност и избор и Политика за поверителност.

Използване на YouTube

Нашият уебсайт може да използва плъгини от сайта YouTube, управляван от Google. Операторът на страниците е YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, САЩ. Когато посетите някоя от нашите страници, оборудвана с плъгин на YouTube, се установява връзка със сървърите на YouTube. Сървърът на YouTube се информира коя от нашите страници сте посетили. Ако сте влезли в акаунта си в Google/YouTube, позволявате на Google/YouTube да свърже посещението ви на нашия уебсайт директно с вашия акаунт. Можете да предотвратите това, като излезете от профила си, преди да посетите нашия уебсайт. Допълнителна информация за обработката на потребителски данни можете да намерите в политиката за поверителност на YouTube

Бюлетин

Възможно е също така да ви предложим възможност да се абонирате за бюлетин чрез нашия уебсайт. Регистрацията за бюлетина се извършва чрез процедурата за двойно съгласие. Това означава, че веднага след като се регистрирате с имейл адрес, на този адрес ще бъде изпратен имейл за потвърждение. Регистрацията е завършена само когато кликнете върху връзката за потвърждение в този имейл. В противен случай регистрацията ще изтече и данните ще бъдат изтрити. След потвърждението вашият имейл адрес ще бъде съхранен с цел изпращане на бюлетина. Можете да прекратите абонамента си за бюлетина по всяко време и да се отпишете от бюлетина. Можете да ни изпратите отказа си, като кликнете върху връзката за отписване, съдържаща се в бюлетина, или като ни изпратите имейл.

Библиотеки за скриптове и уеб шрифтове

Възможно е на този уебсайт да използваме библиотеки със скриптове и уеб шрифтове, като например Google Web Fonts, за да представим съдържанието си по привлекателен начин. Достъпът до библиотеките за скриптове или уеб шрифтове се осъществява чрез връзка с оператора на библиотеката. Теоретично е възможно операторите на такива библиотеки да събират данни. Политиката за поверителност на оператора на библиотеката Google, която може да използваме, можете да намерите тук: www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Google reCAPTCHA

Този уебсайт може да използва услугата reCAPTCHA, предоставена от Google Inc (Google), за да защити вашите запитвания чрез формуляра на уебсайта. Целта на услугата reCAPTCHA е да предотврати злоупотребата с уеб формуляри. Използването включва предаване на вашия IP адрес и евентуално други данни от формуляра на Google за използване на услугата reCAPTCHA. Като използвате нашите формуляри, вие се съгласявате с този процес и с политиката за поверителност на Google. Моля, използвайте опцията да ни изпратите директно съобщение по електронна поща, ако не желаете да използвате тази услуга.

Допълнителна информация за политиката за поверителност на Google можете да намерите на следния адрес: www.google.com/intl/de/policies/privacy/.

Можете да намерите информация за reCaptcha тук:http://www.google.com/recaptcha.

Отказ от отговорност

Въпреки внимателната проверка на съдържанието, ние не поемаме отговорност за съдържанието на външните връзки. Операторите на свързаните страници носят пълна отговорност за тяхното съдържание.

Авторски права/източници на изображения

Снимките, изображенията и илюстрациите могат да бъдат предоставени от външна агенция или, ако не са нейно притежание, са собственост на оператора на уебсайта. Всички снимки, изображения и илюстрации от външни източници се посочват или етикетират върху изображението. Всички текстове и изображения са защитени с авторско право и не могат да се използват без разрешение.